Återlämning

Hur fungerar det med slitage vid återlämning?

Ett slitage förenligt med bilens ålder och körsträcka är acceptabelt, exempelvis några enstaka stenskott på motorhuven, inlastningsrepor som kan poleras bort. 

Läs mer i vår skötselmanual kring vad som är normalt eller onormalt slitage.

How does wear and tear work upon return?

Wear and tear consistent with the car’s age and mileage is acceptable, for example a few isolated stone chips on the hood or loading scratches that can be polished out.

Read more in our care manual about what is considered normal or abnormal wear and tear.

Hur går återlämningen till?

Du och säljaren avtalar en passande tid och dag för återlämningen av bilen. Denna dag möts ni upp och du återlämnar bilen och alla dess tillbehör. 

När du återlämnar bilen ska den vara tvättad och rengjord, både ut- och invändigt. Samtliga hyror ska vara inbetalda. Fordonshandlingar skall finnas tillgängliga. Service enligt serviceboken skall vara utförd och eventuell skadeanmälan ska göras på befintlig skada.

Ett test av din bil kommer ske innan återlämningen. När ett test utförts skapas ett protokoll av detta. Säljaren går igenom hur det gått och informerar dig kring eventuella skador som behöver åtgärdas samt kostnader för det. 

Mer detaljerad information hittar du under Återlämning.

How is the car returned?

You and the salesperson agree on a suitable time and day for the return of the car. On that day, you meet and you return the car and all its accessories.

When you return the car, it must be washed and cleaned, both inside and out. All rental charges must have been paid. Vehicle documents must be available. Service according to the service book must have been completed, and any damage report must be made for existing damage.

A test of your car will be carried out before return. Once the test has been completed, a report is created. The salesperson will go through the result with you and inform you of any damage that needs to be repaired, as well as the associated costs.

More detailed information can be found under Return.

 

Kan jag köpa bilen efter att mitt leasingkontrakt löpt ut?

Kontakta din levererande återförsäljare vid frågor som berör köp av leasingfordon efter återlämningen.

Can I buy the car after my leasing contract has ended?

Please contact your delivering dealer with any questions regarding the purchase of leased vehicles after return.

När skall jag återlämna bilen?

Våra avtal löper i 36, 24 eller 18 månader.

Leveransmånaden är inte en del av avtalsperioden. Så exempelvis sträcker sig den totala leasingperioden något längre än 36 månader. Återlämningen ska ske senast sista vardagen samma månad som leverans skedde för 3 år sedan.

Exempel: Du hämtar ut din leasingbil i april 2022 och behöver därmed lämna tillbaka bilen i april 2025 ifall du har ett avtal som stäcker sig över 3 år.

When should I return the car?
Our agreement runs for 36, 24 or 18 months.

The delivery month is not part of the agreement period. So for example the total leasing period is slightly longer than 36 months. The car must be returned no later than the last business day of the same month in which delivery took place three years earlier.

Example: If you pick up your leased car in April 2022, you must return the car in April 2025 if you have a 3-year agreement.

Vad gäller vid återlämning av en Pre-Owned bil?

Vid leverans av en pre-owned bil följer en varudeklaration med, där finns information om eventuella slitage som fanns på bilen innan den levererades till er. 

Skador och onormalt slitage som tillkommit under leasingperioden bedöms enligt samma regler och villkor som en ny bil. Läs mer i vår Skötselmanual.

What applies when returning a Pre-Owned car?

When a pre-owned car is delivered, a product declaration is included, which contains information about any wear and tear that existed on the car before it was delivered to you.

Damage and abnormal wear and tear that arise during the leasing period are assessed according to the same rules and terms as for a new car. Read more in our Care Manual.

 

Vad händer om jag kör mer än avtalad körsträcka?

Om ni kör mer än avtalade mil så kostar övermilen er 12 kr per mil. Summan betalas i en klumpsumma vid återlämnandet av bilen. Porsche har en kostnad på 30 kr per övermil.

Beroende på hur många mil du kört utöver din avtalade körsträcka kan det även innebära extra servicetillfällen. Denna servickostnad ingår inte i leasingavgiften eller i övermilskostnaden. Information om hur ofta din bil ska servas hittar du i serviceboken.

Läs mer om service HÄR.

What happens if I drive more than the agreed mileage?
If you drive more than the agreed mileage, excess mileage costs 12kr per excess 10km. The amount is paid in one sum when the car is returned. Porsche has a charge of 30kr per excess mile.

Depending on how many miles you have driven beyond your agreed mileage, this may also mean additional service visits. This service cost is not included in the leasing fee or in the excess mileage cost. Information on how often your car should be serviced can be found in the service booklet.

Read more about service HERE.

Vart lämnar jag tillbaka min leasingbil?

Bilen ska återlämnas till den återförsäljare som levererade bilen, om inget annat sagts eller kommits överens om.

Where do I return my leased car?

The car must be returned to the dealer who delivered the car, unless otherwise stated or agreed.

Vilka eventuella kostnader kan tillkomma vid återlämning?

Kostnader för övermil, ej korrekt utförd service/missad service samt ej acceptabelt slitage som påverkar bilens värde och utseende. 

Vid specifika skador som kan hanteras av försäkringsbolaget, tillkommer en självrisk baserad på skadan.

What possible costs may be added at return?

Costs for excess mileage, incorrect or missed service, and unacceptable wear and tear that affects the car’s value and appearance.

For specific damage that can be handled by the insurance company, a deductible based on the damage will apply.